Documentarul este realizat cu ocazia împlinirii a 400 de ani de la nașterea Sfântului Dosoftei, mitropolitul Moldovei. Sfântul Dosoftei a trăit în secolul al XVII-lea, a fost pe rând episcop de Huși și Roman, apoi mitropolit al Moldovei, într-o perioadă zbuciumată din punct de vedere politic – țara Moldovei aflându-se la confluența unor mari puteri, precum Imperiul Otoman, Polonia – dar și din punct de vedere religios, din cauza propagandei calvine. În tot acest context, Sfântul Dosoftei s-a remarcat prin activitatea sa cărturărească, traducând în limba română principalele cărți de cult, versificând Psaltirea și traducând chiar și din dramaturgia universală. Datorită muncii lui limba română a devenit limbă de cult și s-a dezvoltat substanțial, iar din acest punct de vedere Sfântul Dosoftei poate fi considerat un „ctitor de limbă”.
producător: Doxologia Media
