Romanian
Programul festivalului
Festivalul Internațional de Film Quo Vadis se va desfășura pe parcursul a patru zile: 7 - 10 noiembrie 2024, la IașiAteneul Național din Iași
12.30 – 14.30 Filmul artistic Fals tratat de mântuire a sufletului (România), în prezența regizorului Nicolae Mărgineanu - film în limba română, subtitrat în limba engleză Locuri epuizate
14.45 – 15.30 Filmul artistic După cântatul cocoșului (Serbia), în prezența regizorului Hadži-Aleksandar Đurović - film în limba sârbă, subtitrat în limba română Locuri epuizate
17.30 – 19.20
- Concert muzică veche românească Ansamblul Floralia din Iași
- Filmul Genesis - o poveste a trofeului Quo Vadis
Locuri epuizate
GALA DE DESCHIDERE A FESTIVALULUI INTERNAȚIONAL DE FILM QUO VADIS
19.30 – 21.30 Filmul documentar Alaska sfântă (SUA), în prezența regizorului Simon Scionka - film în limba engleză, subtitrat în limba română Locuri epuizate
Palatul Braunstein (Sala de cărămidă)
10.00 – 10.30 Filmul artistic 500 (România), regizor Bogdan Albu - film în limba română, subtitrat în limba engleză Locuri epuizate
10.30 – 11.45 Filmul artistic Slujba (Serbia), în prezența regizorului Andrej Šepetkovski - film în limba sârbă, subtitrat în limba română Locuri epuizate
11.45 – 12.40 Filmul documentar Un Sfânt al cuvintelor. Mitropolitul Dosoftei al Moldovei (România, Doxologia Media) - film în limba română Locuri epuizate
12.45 – 14.15 Filmul documentar Ierusalim (România, Trinitas TV, realizator Mara Ionescu, în prezența Pr. Alexandru Trușcă, consilier patriarhal și producător general și a Pr. George Aniculoaie, redactor-șef Departament Film Documentar) - film în limba română Locuri epuizate
Centrul Internațional de Artă Contemporană - Baia Turcească
10.00 – 12.00 Masă rotundă (cu public) Etica și Estetica în film. Gazda dezbaterii – Facultatea de Teologie Ortodoxă Dumitru Stăniloae din Iași Locuri epuizate
Participă cineaști din Australia, Statele Unite ale Americii, Serbia, Austria, Kîrgîzstan, România
Moderator: Conf. Univ. Dr. Iulian Damian
Ateneul Național din Iași
11.00 – 13.30 Filmul artistic O Cruce în pustie. Sfânta Cuvioasă Parascheva (Serbia), în prezența regizorului Hadži-Aleksandar Đurović - film în limba sârbă, subtitrat în limba română Locuri epuizate
14.00 – 15.15 Filmul docudramă Sfântul Nicolae. Chipul blândeții (România, Trinitas TV, realizator Mara Ionescu, în prezența Pr. Alexandru Trușcă, consilier patriarhal și producător general și a Pr. George Aniculoaie, redactor-șef Departament Film Documentar) - film în limba română Locuri epuizate
16.00 – 18.00 Filmul artistic Calea lui Lazăr (Serbia-Grecia) - film în limba sârbă, subtitrat în limba română Locuri epuizate
18.30 – 20.30 Filmul artistic Rapsodul (Kîrgîzstan), în prezența regizorului Ernest Abdyzhaparov - film în limba kîrgîză, subtitrat în limba română Locuri epuizate
Palatul Braunstein (Sala de cărămidă)
11.00 – 12.30 Filmul docudramă Martirul Unirii. Sfântul Preot Mucenic Alexandru din Basarabia (România, Trinitas TV, realizator Mara Ionescu, în prezența Pr. Alexandru Trușcă, consilier patriarhal și producător general și a Pr. George Aniculoaie, redactor-șef Departament Film Documentar) - film în limba română Locuri epuizate
12.30 – 14.15 Filmul documentar Români în gulagul sovietic (România, Trinitas TV, realizator Petru Mihalea, în prezența Pr. Alexandru Trușcă, consilier patriarhal și producător general și a Pr. George Aniculoaie, redactor-șef Departament Film Documentar) - film în limba română, subtitrat în limba engleză Locuri epuizate
18.00 – 19.00 Filmul documentar In Vivo (România), în prezența regizoarei Cristina Chirvasie - film în limba română, subtitrat în limba engleză Locuri epuizate
(un film despre martiri, martiraj, cu dr. Nicolae Constantinescu, cunoscut ca medicul chirurg de la Spitalul Colțea din București care a operat răniții de la Revoluția din 1989)
19.00 – 19.30 Filmul documentar Antidot la zadar (România), în prezența regizoarei Cristina Chirvasie - film în limba română, subtitrat în limba engleză Locuri epuizate
(un film despre suferință și speranță, cu scriitoarea și traducătoarea Micaela Ghițescu, fost deținut politic)
19.30 – 20.15 Filmul documentar Metanie dinaintea Crucii (România), în prezența regizoarei Cristina Chirvasie - film în limba română, subtitrat în limba engleză Locuri epuizate
(un film dedicat părintelui mărturisitor în temnițele comuniste, Dimitrie Bejan, cu nepoata sa, Cornelia Anichitei)
Sala Iustin Moisescu (în incinta Ansamblului Mitropolitan din Iași)
Centenar Sergey Parajanov (Georgia și Armenia)
11.00 – 12.45 Filmul artistic Culoarea rodiei - film în limba armeană, azeră și gerogiană, subtitrat în limba românăLocuri epuizate
12.45 – 14.15 Filmul artistic Legenda Fortăreței Suram - film în limba georgiană și rusă, subtitrat în limba română Locuri epuizate
14.15 – 14.45 Filmul artistic Arabescuri pe o temă de Pirosmani Locuri epuizate
Centrul Internațional de Artă Contemporană - Baia Turcească
16.00 – 18.00 Vernisajul expoziției de fotografii Libertate, în prezența artistului fotograf Yuri Mechitov (Georgia) Locuri epuizate
Ateneul Național din Iași
10.00 – 12.30 Filmul artistic Drumul spre Rai (Kîrgîzstan), în prezența regizorului Bakytbek Mukul - film în limba kîrgîză, subtitrat în limba română Locuri epuizate
12.30 – 19.30 Centenar Tengiz Abuladze
13.00 – 14.50 Filmul artistic Copacul dorințelor (Georgia, regizor Tengiz Abuladze) - film în limba georgiană și rusă, subtitrat în limba română Locuri epuizate
15.00 – 17.45 Filmul artistic Căința (Georgia, regizor Tengiz Abuladze) - film în limba georgiană și rusă, subtitrat în limba română Locuri epuizate
18.00 – 19.30 Filmul artistic Ruga (Georgia, regizor Tengiz Abuladze) - film în limba georgiană și rusă, subtitrat în limba română Locuri epuizate
Casa de cultură Mihai Ursachi din Copou – Sala Diotima
10.00 – 11.00 Filmul documentar Doar iubirea ne mai poate salva (Serbia), în prezența regizorului Hadži-Aleksandar Đurović - film în limba sârbă, subtitrat în limba română Locuri epuizate
11.20 – 11.55 Filmul documentar Cămașa de duminică (România), în prezența regizoarei Cristina Chirvasie - film în limba română, subtitrat în limba engleză Locuri epuizate
(un film despre simplitate, adevăr și bucurie, cu regizorul Nicolae Mărgineanu)
12.00 – 12.40 Filmul documentar Omul care umblă cu scara (România), în prezența regizoarei Cristina Chirvasie - film în limba română, subtitrat în limba engleză Locuri epuizate
(un film despre adevăr, curaj și libertate, cu violonista Ioana-Raluca Voicu-Arnăuțoiu, fiica lui Toma Arnăuțoiu din Grupul de rezistență anticomunistă de la Nucșoara)
12.40 – 13.30 Filmul documentar Toma Arnăuțoiu (România), în prezența regizoarei Cristina Chirvasie - film în limba română, subtitrat în limba engleză Locuri epuizate
13.30 – 14.00 Filmul documentar Lemnul viu (România), în prezența regizoarei Cristina Chirvasie - film în limba română, subtitrat în limba engleză Locuri epuizate
(cu medicul Galina Răduleanu, fost deținut politic)
Sala Iustin Moisescu (în incinta Ansamblului Mitropolitan din Iași)
15.00 – 17.00 Conferințele Quo Vadis Locuri epuizate
Milja Radovic (Austria, Universitatea din Viena, cercetător în teologie și cinematografie, istoric al artei, din Viena) - Film și Religie - Teologia ca subiect. Metode și abordări pentru o contribuție la cunoaștere a Ortodoxiei
Chris Vlahonasios (Australia, director al Byzanfest, din Melbourne) - Icoana în mișcare. Creativitate și mântuire prin cinematografia ortodoxă
Gulbara Tolomushova (Kîrgîzstan, istoric si critic de film din Kîrgîzstan) - Panorama cinematografiei Central-Asiatice - Eroul din filmul Leagănul (1993) - un mod existențialist de a-și trăi viața?
Aula Magna Mihai Eminescu (Universitatea Al. I. Cuza Iasi)
17.30 – 18.40 Filmul docudramă Sfântul Iosif Isihastul (Grecia, regizori Alexandros Foteinos and Yiannis Traganidas) - film în limba engleză, subtitrat în limba română Locuri epuizate
19.00 – 20.30 Conferință Jonathan Jackson (actor din SUA)
Dialogul actorului american Jonathan Jackson cu Părintele Răzvan Ionescu, gazda întâlnirii. O poveste de viață, o carieră în cinematografie, dar şi în muzică, fără a face compromisuri în privința credinței sale.
Pe scena festivalului Quo Vadis, Jonathan Jackson va povesti, dar ne va oferi şi un inedit moment de interpretare la chitară.
Locuri epuizateAula Magna „Haralamb Vasiliu” a Universității de Științele Vieții
17.00 Conferința Terapia sufletului și lansare de carte Arhim. Efrem, Starețul Mănăstirii Vatoped din Athos Locuri epuizate
Lansarea cărții Terapia sufletului. Din convorbirile Părintelui Stareț Efrem Vatopedinul cu psihologi, medici psihiatri și neurologi români
Prezintă Prof. Univ. Dr. Adrian Opre și Pr. Bogdan-Vlăduț Brînză
Ateneul Național din Iași
12.00 – 14.00 Filmul artistic Țipătul (Kîrgîzstan), în prezența regizorului Kenzhebek Shaikakov - film în limba kîrgîză, subtitrat în limba română Locuri epuizate
15.00 – 17.00 Filmul artistic Darul lui Dumnezeu (Kîrgîzstan), în prezența regizoarei Asel Zhuraeva - film în limba kîrgîză, subtitrat în limba română Locuri epuizate
Sala Iustin Moisescu (în incinta Ansamblului Mitropolitan din Iași)
12.00 – 13.30 Filmul artistic Poarta Albă (România), în prezența regizorului Nicolae Mărgineanu - film în limba română, subtitrat în limba engleză Locuri epuizate
13.30 – 15.15 Filmul artistic Cardinalul (România), în prezența regizorului Nicolae Mărgineanu - film în limba română, subtitrat în limba engleză Locuri epuizate
15.15 – 17.30 Filmul artistic Undeva în Est (România), în prezența regizorului Nicolae Mărgineanu - film în limba română, subtitrat în limba engleză Locuri epuizate
Casa de cultură Mihai Ursachi din Copou – Sala Diotima
14.00 – 16.00 Filmul artistic Omul lui Dumnezeu. Sfântul Nectarie de Eghina (Grecia, regizor Yelena Popovic) - film în limba engleză și greacă, subtitrat în limba română Locuri epuizate
16.00 – 18.00 - Centenar Sergey Parajanov(Georgia și Armenia)
16.00 – 17.30 Filmul artistic Ashik-Kerib (Menestrelul îndrăgostit) (Georgia, regizor Sergey Parajanov) - film în limba azeră, georgiană și rusă, subtitrat în limba română Locuri epuizate
17.30 – 18.00 Filmul documentar Hakob Hovnatanyan (Georgia, regizor Sergey Parajanov) Locuri epuizate
Aula Magna Mihai Eminescu (Universitatea Al. I. Cuza Iasi)
17.30 – 19.00 Conferință Sfântul Iosif Isihastul, Sfântul Paisie Aghioritul și Gheronda Iosif Vatopedinul, nădejde și putere în vremuri tulburi și neduhovnicești - Arhimandritul Efrem, starețul Mănăstirii Vatoped Locuri epuizate
Lansarea serialului de televiziune „Sfântul Paisie - de la Farasa în cer”, produs de Institutul Sfântul Maxim Grecul din Atena
Lansarea cărții Mistagogia rugăciunii în viața și învățătura lui Gheronda Iosif Vatopedinul, editura Sfânta Mare Mănăstire Vatoped
Aula Magna „Carmen Sylva” a Universității Tehnice „Gheorghe Asachi” din Iași
19.30 – 21.00 Concert de muzică al Ansamblului Vox Art'Is Locuri epuizate
CEREMONIA DE ÎNCHIDERE A FESTIVALULUI INTERNATIONAL DE FILM QUO VADIS
Romanian
Programul difuzării filmelor în limba originală, cu subtritrare în engleză
Festivalul Internațional de Film Quo Vadis se va desfășura pe parcursul a patru zile: 7 - 10 noiembrie 2024, la IașiMuzeul Mitropolitan din Iași
10.00 – 15.00
După cântatul cocoșului (film în limba sârbă cu subtitrări în română și engleză) 30 min
Slujba (film în limba sârbă cu subtitrări în română și engleză) 30 min
Sfântul Nicolae. Chipul blândeții (film în limba română, cu subtitrare în engleză) 55 min
Calea lui Lazăr (film în limba sârbă cu subtitrare în limba engleză direct pe film și subtritare în română) 95 min
Rapsodul (film în limba kârgâză cu subtitrare în limba engleză) 88 min
Muzeul Mitropolitan din Iași
11.00 – 14.00
Români în gulagul sovietic (film în limba română cu subtitrări parțiale în limba română si cu subtitrare partiala în limba engleză) 85 min
Legenda fortăreței Suram (film în limba georgiană, cu subtritare în engleză) 90 min
https://www.youtube.com/watch?v=NU-XifSOYIQ
16.00 – 18.10
Culoarea rodiei(film în limba georgiană cu subtitrări în limba română și limba engleză) 75 min
Martirul Unirii. Sfântul Preot Mucenic Alexandru din Basarabia (film în limba română cu subtitrări parțiale în limba română și cu subtitrare în engleză) 55 min
Muzeul Mitropolitan din Iași
09.00 – 13.00
Drumul spre Rai (film în limba kârgâză, cu subtritare în limba engleză) 121 min
Copacul dorințelor (film în limba georgiană cu subtitrare în limba engleză) 107 min
14.30 – 18.30
Ruga (film în limba georgiana cu subtitrare în limba engleză) 77 min
Căința (film în limba georgiana cu subtitrare în limba engleză) 155 min
Muzeul Mitropolitan din Iași
